One is a nickel plated brass (NPB) Hendryx that someone apparently scoured before I got it. The other is an old brass plate reel that I polished before burial for the purpose of this experiment.
BEFORE:


THE GARDEN GRAVEYARD:


EXHUMED REELS:


RINSED OFF:

FINDINGS:
Even though I marked the grave, they were harder to find than I expected LOL!
I anticipated that the all-brass reel would darken significantly but it was not affected all that much. In fact most of the added "patina" can be wiped off easily. I was not surprised that the NPB reel shows no signs of accelerated patina.
One very negative impact is that grit got in between the side plate and the spool so handle rotation on one reel became stuck and the other sounds and feels "gritty".
CONCLUSION:
Burying a reel in the garden (for a month) does not seem to age brass reel patina, it causes harm to the mechanism and is not recommended for any purpose.